"Pietiekamas AI pratības" atšifrēšana: 4. panta frāžu pa frāzei analīze
4. pants šķiet vienkāršs. Tā nav. Katra frāze šajā viena teikuma noteikumā rada atsevišķus pienākumus, kas juridiskajiem profesionāļiem jāsaprot, pirms tie var apgalvot atbilstību.
Pirmajā lasīšanas reizē EU AI akta 4. pants izskatās kā vienkāršs uzdevums: nodrošiniet saviem darbiniekiem AI pratību. Daudzas organizācijas to tā arī uztverušas — iegādājušās vispārīgas izpratnes apmācības, atzīmējušas rūtiņu, devušās tālāk.
Šāda pieeja pārprot noteikumu. Katra no rūpīgi izvēlētajām frāzēm rada specifiskus pienākumus, kurus vispārīgas programmas nespēj apmierināt. Izņemsim to pa daļām.
Pilns teksts
Providers and deployers of AI systems shall take measures to ensure, to their best extent, a sufficient level of AI literacy of their staff and other persons dealing with the operation and use of AI systems on their behalf, taking into account their technical knowledge, experience, education and training and the context the AI systems are to be used in, and considering the persons or groups of persons on whom the AI systems are to be used.
Viens teikums. Septiņi atsevišķi regulatīvi elementi. Katrs no tiem ir nozīmīgs.
"Veic pasākumus" (shall take measures)
Noteikums lieto "shall" — visstingrāko pienākuma formu ES likumdošanas tehnikā. Nav atteikšanās iespējas, nav būtiskuma sliekšņa, nav atbrīvojuma.
Vārds "pasākumus" ir tikpat svarīgs. Pienākums ir veikt aktīvas darbības — tas ir līdzekļu pienākums, nevis rezultātu, taču prasa pierādāmu rīcību. Organizācija, kas nav veikusi nekādus pasākumus, nevar izpildīt 4. pantu neatkarīgi no tā, cik pratīgs tās personāls varētu būt pateicoties patstāvīgām pūlēm.
"Pēc iespējas labāk" (to their best extent)
Šis ir noteikuma proporcionalitātes mehānisms. Pienākums ir kalibrēts tam, ko organizācija var saprātīgi sasniegt, ņemot vērā tās resursus, mērogu un kontekstu.
Solo praktiķa saprātīgais ieguldījums var būt pašmācība un verifikācijas protokols. Starptautiskam uzņēmumam nepieciešama formāla apmācība, kompetences novērtējumi, lomai piemērotas mācību programmas un pastāvīga uzraudzība. "Pēc iespējas labāk" nenozīmē minimālas pūles. Regulatori vērtēs, vai pasākumi bija samērīgi ar organizācijas kapacitāti un tās AI ieviešanas riskiem.
"Pietiekamu līmeni" (a sufficient level)
Šī ir noteikuma visnozīmīgākā frāze — un apzināti visneskaidrākā. Regulējums izvairās no konkrētu apmācību stundu, mācību programmu vai sertifikācijas standartu noteikšanas. "Pietiekams" pēc būtības ir kontekstuāls.
Juristiem pietiekamība nozīmē pratību, kas ļauj kompetenti lietot AI rīkus attiecīgajā prakses jomā, atpazīt, kad rezultāti prasa pārbaudi, apzināties ētikas implikācijas, izprast atklāšanas pienākumus un novērtēt riskus konfidencialitātei un kompetencei.
Pietiekamība nenozīmē visaptverošas tehniskās zināšanas. Komerctiesību juristam nav jāsaprot transformeru arhitektūras — taču ir jāsaprot, kāpēc līgumu pārskatīšanas AI var nepamanīt nestandarta klauzulas un kad AI analīze prasa cilvēka verifikāciju. Standarts laika gaitā kļūs precīzāks, pateicoties vadlīnijām, izpildei un profesionālo organizāciju interpretācijām.
"Savam personālam un citām personām" (of their staff and other persons)
Pratības pienākums sniedzas tālāk par darbiniekiem. "Citas personas, kas nodarbojas ar AI sistēmu darbināšanu un lietošanu to vārdā" aptver līgumdarbniekus, konsultantus, norīkotos darbiniekus un ikvienu, kas mijiedarbojas ar AI sistēmām organizācijas pakļautībā.
Ja līgumu juristi lieto AI rīkus uzņēmuma lietās, uzņēmums nes 4. panta pienākumu par viņu pratību. Ja darbs tiek nodots pakalpojumu sniedzējam, kas lieto AI, uzņēmumam jāapsver, vai šī sniedzēja personāls atbilst standartam.
"Ņemot vērā tehniskās zināšanas, pieredzi, izglītību un apmācību"
AI pratības prasībām jābūt pielāgotām indivīda esošajai bāzei. Regulējums skaidri noraida vienādu pieeju visiem.
Apmācībai jābalstās uz juridisko ekspertīzi, nevis jāpieņem tehniskā sagatavotība. Vecākajam partnerim ar trīsdesmit gadu pieredzi nepieciešams cits ceļš nekā jaunajam asociētajam, kurš studējis skaitļošanas tiesības. Organizācijām pirms apmācību izstrādes jānovērtē esošā kompetence un jāveido diferencētas programmas dažādām lomām.
"Kontekstu, kādā AI sistēmas tiks izmantotas"
Konteksta jutīgums ir 4. panta organizējošais princips. Juridiskajai izpētei nepieciešamā pratība atšķiras no līgumu pārskatīšanai, tiesvedības prognozēšanai vai atbilstības analīzei nepieciešamās. Svarīgs ir arī jurisdikcijas konteksts: juristam Itālijā, kur Likums 132/2025 uzliek konkrētas atklāšanas prasības, pratībai jāaptver šie vietējie noteikumi.
Atbilstības programmās apmācībai jābūt kartētai uz faktiskajiem ieviešanas kontekstiem — nevis sniegtai kā vispārīgs pārskats.
"Apsverot personas vai personu grupas, attiecībā uz kurām AI sistēmas tiks izmantotas"
Šī pēdējā frāze atspoguļo AI akta cilvēktiesību orientāciju. AI sistēmas, kas ietekmē neaizsargātas iedzīvotāju grupas vai augsta riska lēmumus, prasa augstāku pratību no operatoriem.
Juristam, kas lieto AI diskriminācijas prasību analīzei, nepieciešama pratība par algoritmisko aizspriedumu. Juristam, kas lieto AI kriminālaizstāvībā, nepieciešama pratība par taisnīga procesa implikācijām. Tas pats rīks tajā pašā birojā var prasīt dažādus pratības līmeņus atkarībā no lietas un skartajām personām.
Kombinētais efekts
Šie septiņi elementi rada pienākumu, kas ir daudz sarežģītāks nekā "apmāciet savus darbiniekus par AI." 4. pants prasa aktīvus, samērīgus, lomai atbilstošus, kontekstam specifiskus un ietekmes apzinošus pasākumus — uzturētus pastāvīgi, rīkiem un riskiem mainoties.
Vispārīgas gatavās apmācības var būt sākumpunkts. Tās nav beigu punkts. Organizācijas, kas to saprot, veidos programmas, kas patiesi uzlabo profesionāļu darbu ar AI. Tās, kas nesaprot, atklās, ka pabeigšanas sertifikāts nav tas pats, kas atbilstība.
Sources
- EU AI Act — Regulation (EU) 2024/1689, Article 4 (2024): Full text of the single-sentence provision establishing the AI literacy mandate for providers and deployers. eur-lex.europa.eu
Lai iegūtu pilnu regulatīvo analīzi, izpildes laika grafiku, sodu sistēmu un starptautisko salīdzinājumu, lasiet Twin Ladder panorāmisko pētniecības rakstu: 4. pants: ES AI pratības prasība — pilna analīze.

